08.12.2008
Le lundi matin à 9h, c'est l'heure de la reprise
L'autre soir, alors que je picolais nonchalamment -oui je picole nonchalamment, c'est un style- une leffe rubis -je suis raide dingue de cette bière de gonzesse- la sono du bar s'est mis à vibrer harmonieusement au doux son de cette charmante mélopée
Bon okay, c'est pas à vous ("public chéri, mon amour") que je vais faire avaler la couleuvre de la charmante mélopée, je trouve cette reprise excessivement molle de la fesse. Camille n'est pas a priori la plus mauvaise bougresse du paysage audio français, mais quand c'est chiant c'est chiant. Chanter un texte si flippant d'actualité dans un société chaque jour un peu plus policière, si prenant par son côté historique et susciter l'endormissement, c'est à la limite de la vilénie :
How You Gonna Come?
With Your Hands On Your Head
Or On The Trigger Of Your Gun
When The Law Break In
How You Gonna Go?
Shot Down On The Pavement
Or Waiting On Death Row
You Can Crush Us
You Can Bruise Us
But You'll Have To Answer To
Oh, The Guns Of Brixton "
C'est pourquoi je vous propose une reprise un peu moins connue du grand public, par un groupe qui écume l'underground international depuis un quinzaine d'année, Inner Terrestrial, mais oh combien plus adéquate. Le mélange reggae/accélération punk donne un résultat assez exceptionnel (j'irai pas jusqu'à dire que ça transcende l'original, mais je suis pas loin de le penser).
Edit : Pour Zoé qui préfère l'original, et qui a bien raison.. Je mets la version live parce que les zigouigouis de la version studio m'ont toujours laissé perplexes, et que l'intro dans "from here to eternity" est une sacrée bonne entrée en matière..
09:00 Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note | Tags : reprise, musique, guns of brixton, clash


