« "Feu au centre de rétention" (billet sponsorisé par l'ultra gauche anarcho autonome libertaro nihiliste et la france terre d'accueil dans ton cul) | Page d'accueil | J'ai bien failli me foutre dans le fossé une demi-douzaine de fois »

17.11.2008

Le lundi à 9h, c'est l'heure de la reprise


Reprise d'un genre un peu particuliers aujourd'hui. Puisque je vais mesquinement profiter du gros buzz actuel autour de la mise en téléchargement de deux morceaux de Noir Désir pour commencer la semaine sur une série de reprises du folklore mondial que j'adore. Sauf mention contraire, les informations viennent de wikipédia.

Commençons donc par les buzzés des médias ; Noir désir et la reprise du "Temps des cerises", chanson emblématique de la Commune de Paris.
"La chanson « Le temps des cerises » est née de l’association du chansonnier et révolutionnaire JB Clément et d ‘Antoine Renard. Ce dernier mit en musique ce poème écrit un an auparavant en 1866. Cette chanson fut dédicacée à postériori, à son retour d’exil en 1882 à « la vaillante citoyenne Louise, l’ambulancière de la rue Fontaine-au-Roi, le dimanche 28 mai 1871 »." (livret pdf qui accompagne le morceau).


podcast


Les Ramoneurs de Menhir - Bella Ciao.
"Bella Ciao est le chant des partisans italiens. Il s'inspire d'une chanson populaire, traditionnelle et protestataire chantée par les "mondine", des femmes travaillant dans les rizières de la plaine du Pô."
La version des Ramoneurs de Menhir (avec Loran Béru au chant/guitare) est chantée un coup en français, un coup en breton.

 

 

The Ex - Ay Carméla
"El paso del Ebro (parfois appelé El Ejército del Ebro ou ¡Ay, Carmela!) est un chant anarchiste de la Révolution espagnole, composé à l'origine en 1808 contre l'envahisseur français pendant la Guerre d'indépendance espagnole et réactualisé par les soldats républicains pendant la guerre civile."
Cette version de The Ex (groupe culte néerlandais) est extraite d'un des deux mini-cd accompagnant le magnifique ouvrage intitulé "1936, the spanish revolution".

 

 

 


René Bianmé - Le chant des Partisans
Je ne crois pas qu'il soit utile d'en faire la présentation...

 


Heyoka - El pueblo Unido.
"El pueblo unido jamás será vencido (« Le peuple uni ne sera jamais vaincu ») a été écrite par le compositeur chilien Sergio Ortega en juin 1973. Elle fut enregistrée pour la première fois par le groupe chilien Quilapayún. Ce fut après le coup d'État du 11 septembre 1973 que le groupe Inti Illimani rendit la chanson célèbre."
Oreilles sensibles, baissez le volume. La voix de la chanteuse d'Heyoka est délicieuse, mais l'ensemble, bien que très mélodique, reste assez brut de décoffrage, autant dire que ça décoiffe sa mère.

 

 

 

Edit : Hautetfort c'est sympa mais c'est un peu la memerde cette limitation à 5mo pour les fichiers uploadés... j'ai du ruser en faisant du deezer-like mais a priori ça fonctionne...

 

Edit bis : Dans la catégorie "mes lectrices sont formidables", Zoé a mis en ligne les reprises de Bella Ciao dont elle parle dans les commentaires.

Commentaires

joli panel.... avec les super Binamé....
Pour Bella Ciao, Anita Lane en fait également un reprise assez réussie, en anglais... comme les 21 Love Hotel

Ecrit par : Zoé | 17.11.2008


***

J'avais (comme tout le monde) écouté celle de Noir Dés, que je ne trouve pas mal du tout. Je suis moins fan des autres, à part la dernière qui est sympa.
(pour haut et fort, je confirme qu'ils sont relous, et à d'autre points de vue aussi, genre les utilisateurs de IE qui peuvent pas lire les articles. Bon c'est sûr ils avaient qu'à utiliser firefox comme tout le monde hein, mais on peut pas trop leur en vouloir non plus !

Ecrit par : Netzah | 17.11.2008


***

@zoé : pas trouvé. Tu sais ce qu'il te reste à faire au lieu de fricoter avec l'ultra gauche antiguerre qui se moque de notre police.. mettre ces morceaux sur ton bloooog !

@Netzah : Ecoute quand même au calme celle de The Ex, elle est vraiment pas mal.
"la dernière qui est sympa." ouah. Je ne pensais pas tomber sur quelqu'un qui apprécierait Heyoka par ici. Ca fait plaisir :o)))

Pour IE, ya un truc carrément plus chelou, c'est qu'il modifie le code html (alors que ff non) quand tu le valides dans la partie admin. Je comprenais pas pourquoi une copine n'arrivait pas à mettre des players comme ceux que j'ai inséré dans ce billet... en fait tout le code entre les balises objects dégageait avec IE (elle est passée sous FF et ça marchait). C'est fou ça, non ? (c'est surtout super intéressant)

Ecrit par : El Gaub | 17.11.2008


***

Et "La Butte Rouge" ?? Hein ??? comment que pourquoi qu'elle apparaît pas dans ce joli florigère ??
Hein ?
Frissons garantis - voui voui, je n'ai pas honte, du même acabit que ceux provoqués par "Le Chant des Partisans" ! Pour dire !
Na !

Ecrit par : Celenee | 17.11.2008


***

Euuhh.... Remarque, c'est joli, aussi, "florigère"... nan ??? ;-)
Bien sûr, c'était "florilège" que mon cerveau voulait écrire - mes roigts se sont dévoltés, c'est tout !! :-S

Ecrit par : Celenee | 17.11.2008


***

euh, c'est quoi du deezer like????
pourquoi toi c'est 5 Mo? moi c'est 10...

Ecrit par : Zoé | 17.11.2008


***

@El gaub: ok je vais retenter, mais je confirme que la dernière est excellente !

Sinon pour les considérations geekiennes, c'est effectivement super bizarre... En même temps sous wordpress, tout code deezer est immédiatement rejeté, tu peux poster que du youtube, c'est relou aussi ! (même sous firefox)

Bon la morale à en tirer, c'est que IE c'est naaaaaaze (voilà c'était ma minute propagande)

Ecrit par : Netzah | 18.11.2008


***

@Zoé : Ca veut juste dire que j'ai uploadé le mp3 ailleurs et j'insère le player mp3 comme on insère un player mp3 deezer.. mais comme on dit chez les vitriers, "c'est transparents pour les utilisateurs".

Ah tain j'avais mal lu.. en fait c'est 15 mo... marrant ça parce que j'ai jamais réussi à uploader le ramoneur !

@celenee: "florigère".. c'est intéressant comme néologimz ;-)
Et je suis d'accord pour la butte rouge, mais je n'ai pas d'interprétation qui soit un tantinet rock'n roll (même celle des motivés est un peu chiante).

@Netzah: Si tu trouves Heyoka excellent, n'hésite pas à écouter le reste de la disco. Notamment un morceau qui s'appelle "Déviance", et qui pourrait bien te parler..

Quant à la propagande anti-IE, ça peut pas faire de mal :o)))

Ecrit par : El Gaub | 18.11.2008


***

Bella Ciao et Bandiera Rossa...
Ca a bercé toute mon enfance :))

Ecrit par : Eve | 20.11.2008


***

@eve : T'as du sang italien dans les veines ?? Pour Bandierra rossa, c'est comme pour la butte rouge, je connais pas de reprise "non académique". Pourtant ça m'énerve parce que dans ma tête (y'en a du bordel) y'a une chanson qui revient avec ce foutu refrain.. si je la retrouve et que ça vaut le coup je la mettrais quelque part dans le cul de ce blog.

(je me demande si c'est pas du parabellum...)

Ecrit par : El Gaub | 20.11.2008


***

Comme reprises de La Butte rouge, je connais que celle de Renaud et celle du collectif des Motivés. Même que je les trouve rudement bien.

Et pour Bandiera Rossa... bah j'sais pas.

Mais si tu trouves ça, ça m'intéresse. :)

Post scriptum qui n'a rien à voir mais comment qu'chuis trop O-BLI-GEE de le laisser : Mon gars, t'as tout raté putain de merde ! Le concert à l'Elysée Montmartre c'était...ralala !! (un concert "ralala", c 'est un concert 'achment trop bien). PKRK, ils ont pas pris une ride, PAS UNE t'entends !! Par contre, et là je vais te faire plaisir, les Sales Maj... ben putain ça vieillit mal...

... ce qui ne m'a pas empêchée de me mettre en mode ado et de gueuler "Y' a paaaaaaaas d'amour y'a pas d'amour !" et "Oui, j'emmerde la société OI OI" avec le poing levé. Je suis irrécupérable en fait. Et le pire, c'est que j'aime ça. :))

Eve, qui se refait PKRK les deux prochains samedis. Eve pas peur, Eve aventurière de l'extrême.

Ecrit par : Eve | 23.11.2008


***

@eve : pour la butte rouge, j'accroche pas trop, ni au motivés ni a renaud... je crois que c'est la ligne mélodique de base qui est vraiment trop déprimante à mon goût ;-)

"Mon gars, t'as tout raté putain de merde !"
Ah mais je n'en doute pas une seconde ! Parce qu'en plus c'est vrai que j'ai tout raté :o)
J'attends avec une impatience non dissimulée le compte rendu de cette soirée ;-)

"ben putain ça vieillit mal..."
Ouais enfin, bon, à partir du moment ou le matériau de base est déjà pas terrible... la piquette ça donne plus souvent du vinaigre que du grand cru classé quoi...

"avec le poing levé."
Ah ouais quand même. A un concert des sal'maj. Faut pas que t'ailles voir la brigada toi... tu vas choper une crampe ;-))
Mais rien que pour la photo tu vas vraiment me faire regretter.. tss tss.. va falloir que je trouve le moyen de me rattraper..

Ecrit par : El Gaub | 23.11.2008


***

Brigada, vus une fois (je sais plus où d'ailleurs, l'alcool a brouillé mes souvenirs). Je suis pas allée les voir lors de leu dernière venue par chez moi car trop enceinte pour risquer de finir dans une baston entre fa et redskin. Et j'ai bien fait ma foi (bébé, remercie maman de ne pas t'avoir mêlé à ça pendant ta vie in utero) car la vitrine du bar où ça a eu lieu s'en souvient... D'ailleurs depuis, il a fermé le bar, c'est dire.

Ecrit par : Eve | 24.11.2008


***

Pour la brigada, oui c'est assez typique.. je les ai vu trois fois, deux fois j'ai bouffé de la gazeuse :o)))

Mais alors si tu veux passer une heure poing levé, y'a guère qu'un meeting de LO qui soit plus efficace dans le genre ;-))

Ecrit par : El Gaub | 24.11.2008


***

Ecrire un commentaire